YouTube interzice videoclipuri cu un cântec de protest în Hong Kong, după o decizie judecătorească locală

CNN
—

YouTube a blocat accesul la un cântec de protest popular în Hong Kong, la o săptămână după ce un tribunal din oraș a aprobat cererea guvernului de a interzice imnul național.

Într-o declarație de miercuri, YouTube a declarat că 32 de link-uri web care prezintă melodia „Glory to Hong Kong” au fost geo-blocate și nu sunt acum disponibile în orașul semiautonom chinez, după o decizie judecătorească.

Încercările de a accesa videoclipurile, care includ versiuni în limbajul semnelor și instrumentale ale cântecului, din Hong Kong au dus la mesaje precum „Acest conținut nu este disponibil în această țară din cauza unei hotărâri judecătorești” sau „Acest videoclip nu mai este disponibil”.

„Suntem dezamăgiți de decizia instanței, dar respectăm ordinul de eliminare prin blocarea accesului la videoclipurile enumerate pentru spectatorii din Hong Kong. Vom continua să luăm în considerare opțiunile noastre de a face recurs, pentru a îmbunătăți accesul la informații”, a declarat un purtător de cuvânt YouTube în un răspuns pe e-mail către CNN.

Google (Google), care deține YouTube, a declarat pentru CNN într-un răspuns prin e-mail săptămâna trecută că „examina hotărârea instanței”.

CNN a contactat și Meta (mort) – care deține Facebook, WhatsApp, Instagram și Spotify (loc).

„Glory to Hong Kong” a fost compus de un muzician sub pseudonim în august 2019 și a devenit imnul neoficial al protestelor pro-democrație. Autoritățile s-au opus de multă vreme față de ceea ce spun ei că sunt nuanțe separatiste ale cântecului.

Poezia conține versuri care se referă la sintagma „Eliberează Hong Kong, revoluția timpului nostru”, un slogan de protest care exista deja Interzis În 2020. Guvernul și instanțele din Hong Kong au declarat că expresia are conotații separatiste și subversive.

Asian Internet Alliance, care include Spotify și Meta ca membri, a declarat că „evaluează implicațiile deciziei”, inclusiv modul în care va fi implementată ordinul, pentru a determina impactul acesteia asupra companiilor.

„Credem că un internet gratuit și deschis este fundamental pentru ambițiile orașului de a deveni un hub global pentru tehnologie și inovare”, a declarat Geoff Payne, directorul general al grupului.

CNN a contactat Ministerul Justiției din Hong Kong pentru comentarii.

În ultimii doi ani, „Glory to Hong Kong” a fost interpretat din greșeală la evenimentele sportive internaționale care implică echipe din Hong Kong, în locul imnului național chinez „Marșul Voluntarilor”.

Politicienii și oficialii pro-Beijing, inclusiv ministrul justiției din oraș, Paul Lam, au dat vina pe algoritmul Google pentru că a permis cântecului să apară în topul căutărilor.

În iunie anul trecut, Ministerul Justiției din Hong Kong a depus o cerere de interzicere a difuzării sau distribuirii cântecului. Ordonanța a fost inițial respinsă, dar a fost anulată săptămâna trecută după apel.

Hong Kong-ului i s-au promis libertăți de bază și autonomie pentru a-și gestiona propriile afaceri după predarea de la dominația britanică în China în 1997. Ca urmare, a înflorit ca bastion al libertății de exprimare și al expresiei creative în China autoritare.

Dar represiunea împotriva disidenței în urma protestelor democratice a transformat orașul de atunci, mai ales după revoluție. O lege cuprinzătoare a securității naționale Beijingul a impus-o în 2020. Anul acesta, a fost adoptat un al doilea proiect de lege privind securitatea internă, cunoscut sub numele de Articolul 23, care vizează acte de sediție, spionaj și interferență străină.

Liderii Chinei și Hong Kong-ului spun că legile sunt necesare ca parte a încercării lor de „restabilire a stabilității” în urma protestelor masive și adesea violente ale democrației din 2019 și spun că legislația lor este similară cu alte legi de securitate națională din întreaga lume.