

Câștigătoarea Eurovision Song Contest 2016, Susanna Jamal Aldinova, mai cunoscută drept „Jamala”, cântă imnul național ucrainean pentru adepții ei de pe rețelele de socializare pe 7 martie 2022, în timpul unui interviu acordat AFP la Istanbul. Foto: AFP/Ozan Kos
Când soțul ei a trezit-o la cinci dimineața spunând că Rusia a invadat, frumusețea ucraineană câștigătoare a Eurovision nu a știut ce să facă mai întâi: să-și împacheteze lucrurile, să-și găsească pașapoartele sau să aibă grijă de cei doi copii ai ei.
Tătarul în vârstă de 38 de ani nu s-a gândit că va deveni un refugiat ca bunica ei.
Forțele sovietice au expulzat-o din Crimeea natală în 1944 – titlul poeziei despre opresiunea sovietică care i-a smuls coroana Eurovision în 2016.
„Nu m-am gândit niciodată că va fi adevărat (azi) pentru că (în) trecut”, a spus ea pentru AFP.
Dar ea era acolo, tremurând într-o parcare de la etajul doi al unei clădiri din Kiev.
„Am fost cu adevărat șocată”, a spus ea.
Atunci familia a decis să conducă la Ternopil – 400 de kilometri (250 de mile) spre vest, în căutarea siguranței.
Dar după ce am petrecut o noapte acolo, sunetele exploziilor au fost atât de chinuitoare încât m-am mutat din nou, de data aceasta la granița cu România.
Jamala a trecut granița singură cu fiii ei cu vârsta între unu și trei ani – bărbații ucraineni adulți nu au voie să părăsească țara, iar soțul ei s-a întors la Kiev pentru a ajuta la efortul de război.
Sora ei, care locuiește la Istanbul, a purtat-o.
Acum își verifică constant telefonul, așteptând știri de la Kiev.
„Este foarte greu când știi că soțul tău este prin preajmă. Nu pot dormi. În fiecare minut mă gândesc la starea lui și la cum merge totul.”
‘periculos’
Jamal, al cărei nume real este Susanna Jamaldinova, a devenit un erou național când și-a cântat cântecul câștigător parțial în limba tătară în 2016, la doi ani după capturarea și anexarea Crimeei de Ucraina de către Rusia.
Cuvintele lui Jamala au înfuriat Rusia și au cerut un boicot în acel moment.
Tătarii din Crimeea, minoritatea musulmană vorbitoare de turcă, au fost deportați din casele lor de către liderul sovietic de atunci Joseph Stalin, inclusiv de bunica lui Jamala, care a fugit în Uzbekistan, în Asia Centrală.
„(Cântecul) era despre bunica mea, despre familia mea și despre toți tătarii din Crimeea care au fost deportați de armata sovietică”, a spus Jamala.
Ea compară experiența bunicii sale cu ceea ce se confruntă Ucraina astăzi în mâinile președintelui rus Vladimir Putin.
„În acest moment, vedem aceeași situație”, a spus ea.
Membrii echipei ei au rămas la Kiev, ascunși în adăposturi anti-bombă.
Ea a spus: „Inginerul de sunet mi-a scris ieri că nu are apă… nu poate ieși, e periculos”.
Încerc să ridice moralul
Pentru mulți observatori, Jamala este un simbol al rezistenței Ucrainei împotriva agresiunii ruse. Ea a fost invitată să cânte vineri melodia ei câștigătoare „1944” la Eurovisionul preliminar german – un eveniment marcat de războiul din Ucraina.
„Dacă pot face ceva”, a spus ea, „o voi face”.
Chiar de la Istanbul, încercând să ridice moralul ucrainenilor.
Cu steagul ucrainean galben și albastru înfășurat în jurul gâtului, frumusețea a cântat imnul țării sale într-un videoclip pe rețelele de socializare, după interviul acordat AFP.
„Suntem o nouă generație, (ne gândim) la pace, la cum să cooperăm, la cum să ne unim, dar vedem aceste lucruri groaznice. Acest război se întâmplă în fața ochilor lumii”, a spus ea. „Trebuie să înțelegem. că este cu adevărat terorism, este un război cu adevărat crud în Europa Centrală.”
Jamala a spus că invazia „distruge valorile europene pe care le-am construit de-a lungul multor ani” după al Doilea Război Mondial.
Ucraina este o adevărată țară imensă, cu propria sa limbă, cultură și istorie. Nu are nimic în comun cu rușii.”
Jamal nu știe ce îi rezervă viitorul, dar rămâne sfidătoare.
„Știu doar că trebuie să câștigăm”. AP/JB
Povești înrudite:
Sting cântă melodia din 1985 „The Russians” ca un apel pentru a opri războiul dintre Rusia și Ucraina
Gigi Hadid donează profiturile Săptămânii Modei victimelor războiului din Ucraina și Palestina
Cele mai tari știri despre divertisment direct în căsuța dvs. de e-mail
Citește urmatoarele
participarea la INQUIRER PLUS Pentru a accesa The Philippine Daily Inquirer și peste 70 de titluri, partajați până la 5 widget-uri, ascultați știrile, descărcați încă de la ora 4 dimineața și distribuiți articole pe rețelele sociale. Sunați la 896 6000.
„Rezolvare extremă a problemelor. Călătorie ninja. Junkie web tipic. Explorator. Scriitor. Cititor. Organizator incurabil.”
More Stories
Recenzia filmului românesc: Ziua tigrului, libertatea, un alt bilet de loterie
Filmul românesc Libertate câștigă premii la festivaluri din Franța și Germania
O actriță română primește onoruri la Festivalul de Film de la Los Angeles