Covidioți! Cum ne-a remodelat Covid-19 limba

rezumat: Cercetătorii explorează impactul durabil al COVID-19 asupra limbajului. Aceștia analizează o gamă largă de surse, inclusiv articole științifice, știri, rețele sociale și reclame, folosind metode susținute de computer și exemple aglomerate.

Cercetarea lor evidențiază modul în care mesajele politice, comunicarea științifică și publicitatea adaptează limbajul ca răspuns la pandemie, influențând percepția și comportamentul publicului.

Termeni precum „Oboseala cu zoom” și „blocare” au devenit înrădăcinați în vocabularul nostru, demonstrând impactul profund și de durată al Covid-19 asupra limbii.

Fapte cheie:

1. Cartea analizează peste 224 de milioane de cuvinte în articole științifice și 772 de milioane de cuvinte în articole de știri, pe lângă conținutul rețelelor sociale.
2. Schimbările lingvistice cheie includ adoptarea de termeni precum „oboseala de zoom” și utilizarea de către politicieni a metafore precum „războiul” împotriva Covid-19.
3. Studiul dezvăluie modul în care limbajul modelează înțelegerea publicului și răspunsul la crizele de sănătate, așa cum se vede în diferite forme de media.

sursă: Universitatea Lancaster

Îți amintești de „Covidioți” și de primele proteste ale „anti-vaxxenilor”?

În primele etape ale pandemiei, o mulțime de cuvinte noi au intrat în „vocea” publicului, dar mulți dintre acești termeni noi au fost de fapt destul de de scurtă durată.

Cu toate acestea, potrivit unei noi cercetări efectuate de lingviștii de la Universitatea Lancaster, Dr. Luke Collins și profesorul Veronica Kohler, unii dintre ei sunt aici pentru a rămâne, cum ar fi „Oboseala cu zoom”, care este efectul creșterii conferințelor video și „blocarea”.

În noua lor carte Viral Language: Analysing the Covid-19 Pandemic in Public Discourse, dr. Collins și profesorul Kohler se uită la modul în care limbajul este folosit în jurul și în timpul pandemiei de Covid-19.

Pe parcursul a opt capitole, acestea arată cum experiențele de sănătate și boală pot fi modelate de mesaje politice, cercetări științifice, articole de știri și reclame.

Exemplele includ:

• Rămâi acasă și salvează vieți: miniștrii sănătății din diferite țări vorbitoare de limbă engleză au folosit Twitter/X ca mediu de difuzare pentru a oferi sfaturi live și concise cetățenilor.
• Mulți politicieni au declarat „război” Covid-ului, dar o altă metaforă comună a fost călătoria. De exemplu: „Am trecut prin tunel”. Politicienii de orice tip l-au folosit pentru a asigura respectarea blocajelor și a altor măsuri și pentru a sublinia munca în echipă.
• Scrierea științifică despre COVID-19 a fost caracterizată de un limbaj exagerat. De exemplu: „Acesta este unul dintre cele mai cuprinzătoare seturi de date privind evenimentele de transmisie individuale.” Cercetătorii spun că acest lucru indică o concurență crescută între cadrele universitare în efortul științific de a controla epidemia.
• Au urmat politicienii „știința” sau oamenii de știință? Mass-media britanică s-a angajat într-o dezbatere critică despre ce este „știința” și cum contribuie ea la elaborarea politicilor.
• Cum faci reclamă la bere când consumatorii nu pot ieși? Agenții de publicitate au echilibrat contextul de izolare cu mesaje de empatie, comunitate și responsabilitate. În loc să-și schimbe în totalitate cursul, ei și-au adaptat valorile mărcii la noul context: Budweiser era încă despre sport și identitate națională, Heineken a continuat să arate tinerilor care se bucură de ei înșiși (în ciuda distanței sociale), iar Stella Artois și-a păstrat atenția asupra istoriei. si istorie. moştenire.

Cartea este inspirată de dorința cercetătorilor de a înțelege modul în care crizele devastatoare la nivel global, cum ar fi pandemia COVID-19, lasă urme în modul în care vorbim și scriem.

La urma urmei, spun ei, limbajul ne ajută să înțelegem evenimentele și influențează modul în care le trăim.

Pentru a investiga limbajul care înconjoară Covid-19, dr. Collins și profesorul Kohler s-au uitat la o varietate de surse, de la corpuri mari de scrieri științifice și știri, pe care le-au analizat folosind metode asistate de computer, la exemple din crowd-sourcing, social media și publicitate. Videoclipuri. .

După cum explică dr. Collins: „Pentru studiile susținute de computer, am analizat 224 de milioane de cuvinte de articole științifice, 772 de milioane de cuvinte de articole de știri și 12.000 de tweet-uri.”

Profesorul Koller adaugă: „Studiile sunt de interes pentru oricine dorește să înțeleagă cum s-a schimbat limbajul știrilor, politicienilor și reclamei ca răspuns la pandemie”.

Despre știrile cercetării în limba și psihologie

autor: Anne Rothwell
sursă: Universitatea Lancaster
comunicare: Anne Rothwell – Universitatea Lancaster
imagine: Imagine creditată pentru Neuroscience News

Căutare originală: cartea „Limbajul viral: analiza pandemiei COVID-19 în discursul publicDisponibil pentru cumpărare online.