Sud-coreenii sunt pregătiți să devină mai tineri, deoarece modul tradițional de a calcula vârsta a fost abolit

Coreea de Sud a adoptat legi pentru a renunța la metoda tradițională de numărare a vârstelor și a adopta în schimb standardul internațional – o schimbare care îi va face pe cetățenii săi mai tineri cu un an sau doi în documentele oficiale.

Coreenii sunt considerați a avea un an când se nasc și se adaugă un an în fiecare 1 ianuarie. Aceasta este cea mai frecventă vârstă în viața de zi cu zi.

Există, de asemenea, un sistem separat în scopul recrutării – sau al calculului vârstei legale pentru consumul de alcool și fumat – în care vârsta unei persoane se calculează de la zero la naștere și se adaugă un an la 1 ianuarie.

Cu toate acestea, încă de la începutul anilor 1960, Coreea de Sud – pentru documentele medicale și legale – a folosit și standardul internațional de numărare de la zero la naștere și adăugarea unui an la fiecare zi de naștere.

Această gamă confuză de reglementări va dispărea – cel puțin în documentele oficiale – atunci când noi legi care impun utilizarea doar a metodei internaționale de calcul a vârstei vor intra în vigoare în iunie 2023.

„Evaluarea urmărește reducerea costurilor sociale și economice inutile, deoarece disputele juridice și sociale, precum și confuzia persistă din cauza diferitelor moduri de calculare a vârstei”, a declarat Yoo Sang-bum, de la Partidul Puterii Populare, aflat la guvernare.

Jeong Da-eun, o angajată de birou în vârstă de 29 de ani, este mulțumită de schimbare, spunând că întotdeauna a trebuit să se gândească de două ori când a fost întrebată afară despre vârsta ei.

„Îmi amintesc că străinii mă priveau nedumeriți pentru că mi-a luat atât de mult să mă întorc cu un răspuns despre vârsta mea”, a spus ea.

„Cine nu ar fi binevenit să fie cu un an sau doi mai tânăr?”